En GLZ Abogados entendemos que la traducción jurídica va más allá del dominio lingüístico, y requiere de un profundo conocimiento legal. Sabemos de antemano que una traducción incorrecta puede tener graves implicaciones para los negocios y las relaciones con los clientes, e incluso puede resultar en consecuencias legales. Ante esta compleja disciplina, proporcionamos servicios profesionales de traducción de documentos legales del inglés al español y viceversa, así como traducción y certificación por perito oficial en ambos idiomas. Esto permite a nuestros clientes superar las barreras lingüísticas y jurídicas, asegurándonos de que puedan realizar transacciones globales de manera exitosa.
Nuestra Firma, se encuentra integrada por abogados que cuentan con una sólida experiencia en sus áreas de especialización, lo que les permite, gracias a una actualización continua, prestar una asesoría legal apegada a la realidad de los negocios del cliente, considerando todos los aspectos que conllevan sus decisiones comerciales.
Con más de dos décadas en el ámbito corporativo, José Luis es experto en asesoramiento empresarial y fusiones y adquisiciones para empresas públicas y privadas. Como socio fundador y Executive Partner en GLZ Abogados, se ha destacado por liderar múltiples transacciones de alto perfil.
Cinthya es una abogada altamente capacitada en derecho corporativo y societario, con una sólida experiencia en fusiones y adquisiciones, compliance y análisis de riesgos corporativos y contractuales.
Ana Sylvia es especialista en derecho corporativo, inmobiliario, fideicomisos, sucesiones, fiscal, compliance y prevención de lavado de dinero. Su amplio expertise le permite ofrecer soluciones efectivas que buscan resolver las dificultades y necesidades de sus clientes.
Juan Ignacio es un destacado abogado reconocido como "Next Generation Lawyer" y "Rising Star" por Legal 500 en múltiples ocasiones. Es especialista en consultoría y litigio fiscal, con experiencia asesorando a clientes en operaciones financieras e internacionales complejas, en litigios estratégicos y consultoría en comercio exterior.
Fernanda se especializa en derecho corporativo y empresarial, asesorando en fusiones y adquisiciones, gobierno corporativo, contratos de co-inversión y litigios de materia fiscal, destacándose como una experta en su campo.
Nos pondremos en contacto para atender tu solicitud.
